2026年現在も、二人の仲の良さは健在だ。関係者の証言によると、休日にスケジュールが合うと、ふたりで新作のアニメや海外ドラマをチェックするのが恒例になっているという。メディアではあまり語られない秘話として、兄が妹の体調や仕事の悩みを静かに聞き役に回る姿が挙げられる。
時に容赦ないツッコミを入れ合いながらも、根底にあるのは絶対的な信頼感だ。表舞台で脚光を浴び続ける妹に対し、兄は一人の人間としての「本田翼」を温かく見守る。喧嘩をすることもほとんどなく、まるで親友のように趣味を共有する姿は、周囲のスタッフからも羨ましがられるほどだ。