北朝鮮の正式名称とは?日本での呼び方の理由や英語表記・歴史を解説

北朝鮮の正式名称とは?日本での呼び方の理由や英語表記・歴史を解説

北朝鮮の正式名称とは?日本での呼び方の理由や英語表記・歴史を解説の詳細について、分かりやすい解説を基に徹底解説します。

Q1:国際スポーツ大会などで「朝鮮民主主義人民共和国」と呼ばれることはありますか?
A1:オリンピックやアジア競技大会などの国際舞台では、国際規約に基づき英語の正式名称「Democratic People's Republic of Korea」または「PRK」として扱われます。日本国内の中継放送では視聴者のわかりやすさを考慮して「北朝鮮」とアナウンスされることが一般的ですが、公式プロトコル上は正式名称が用いられます。

Q2:パスポートや国際郵便における表記ルールはどうなっていますか?
A2:万国郵便連合(UPU)や国際民間航空機関(ICAO)の加盟基準に基づき、国際的な書類や郵便物では「DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA」または「DPR KOREA」と記載する必要があります。「North Korea」宛てでも実務上届くケースはありますが、国際規格としてはDPRKが唯一の正式な識別名です。

Q3:なぜ国名に「民主主義」が入っているのに独裁体制なのですか?
A3:社会主義陣営の国家名称における「民主主義」は、多党制や普通選挙による西側諸国の「自由民主主義」とは異なり、労働者階級の代表である単一政党が指導権を握る「人民民主主義」を意味しています。建国当時の社会主義国家群(東ドイツなど)に共通する命名パターンであり、体制側の定義する民主主義の概念に基づいているためです。

田中 結衣
Author

田中 結衣

グルメと旅を愛するフリーライター。全国各地の隠れた魅力を独自の視点から紹介します。