情報が氾濫するWeb空間において、白バラに関する誤認は依然として多く存在します。特に以下の2点は、贈る側が事前に把握しておくべき重要な事実です。
誤解1:「白バラをお見舞いに贈っても問題ない」という誤認
これは完全なマナー違反にあたる可能性が高い行為です。病院へのお見舞いにおいて白一色の花束は「死」や「葬儀」を連想させるため厳禁とされています。さらにバラ自体が「棘(トゲ=痛みを連想)」を持つため、お見舞いギフトとしては原則として敬遠されます。お見舞いには棘のない、明るいパステルカラーの生花アレンジメントを選ぶのが常識です。
誤解2:「白い薔薇のプレゼントの意味はすべて恋愛感情である」という誤認
白バラは「深い尊敬」という意味を色濃く持ちます。そのため、恩師への退職祝い、上司の栄転祝い、尊敬するビジネスパートナーへの贈り物としても国際的に広く用いられています。恋愛対象ではない相手に贈る際は、「日頃の尊敬と感謝を込めて」と記したメッセージカードを同封することで、余計な恋愛感情の勘違いをスマートに防ぐことができます。