インターネット上で「あの花 名前 ひどい なぜ」と検索される背景には、大きく分けて2つの決定的な要因が存在します。それは「ヒロインに付けられたあだ名の性的なダブルミーニング」と「放送当時としては異例だった長文タイトルの初見インパクト」です。
最大の発火点となっているのは、主要キャラクターである安城鳴子の幼なじみ間での呼び名が「あなる」である点です。アニメを未視聴の層や予備知識なしで見始めた視聴者にとって、地上波アニメで美少女キャラクターが連呼されるこの呼び名は強烈な違和感と気まずさを生み出しました。「ゴールデンタイムや家族の前で観づらい」「なぜそのあだ名にしたのか」という声がネット掲示板やSNSで拡散し、結果として「名前がひどい」という検索トレンドが定着するに至りました。
加えて、原作が存在しないオリジナルアニメとして発表された『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』という情緒的で長いタイトル自体も、当時の視聴者には新鮮であると同時に「奇抜なタイトル」として注目を集めた経緯があります。
