ネット検索や乗車券購入時に注意したいのが、同名駅の存在です。全国には同じ表記の駅が存在し、宮城県宮城郡松島町には宮城県のJR東北本線・愛宕駅（あたごえき）が設置されています。
宮城県の愛宕駅は松島観光の玄関口の一つであり、仙台方面へのローカル輸送を担う無人駅（一部時間帯を除く）です。一方、再開発で話題となっているのは千葉県野田市にある東武野田線の愛宕駅です。乗り換え検索アプリや時刻表検索を行う際は、必ず「愛宕（千葉）」または「東武野田線」の条件指定を行い、誤った運行情報や運賃を参照しないよう確認が必要です。
