花を贈る際に最も注意を払うべきなのが、色や品種によって潜んでいる「怖い裏の意味」です。良かれと思って選んだ花が、思わぬ誤解を招いてしまうリスクもゼロではありません。
代表的な要注意フラワーを把握しておきましょう。
- 黄色のチューリップ：「望みのない恋」「実らぬ恋」「裏切り」
- 黄色のカーネーション：「軽蔑」「拒絶」「嫉妬」
- 黒百合（クロユリ）：「呪い」「復讐」（※アイヌの伝承では恋の成就とされる一方、裏の意味が強い）
- アネモネ（特に赤・紫）：「見捨てられた」「儚い恋」「悲恋」
- マリーゴールド：「絶望」「嫉妬」「悲嘆」
黄色系の花は鮮やかで可愛らしい反面、西洋の歴史的背景から裏切りやネガティブな感情を象徴することが少なくありません。もし相手の好きな花やテーマカラーにこれらの花が含まれる場合は、ポジティブなメッセージカードを添えて意図を明確にするか、他の縁起の良い花とミックスして花束を組むといった配慮が求められます。
