映像技術が極限に達した現代のアニメーションにおいて、無限城での猗窩座と炭治郎・義勇との死闘は、単なるバトルアクションを超えた芸術として評価されている。頭部を斬り落とされてもなお執念で闘い続けようとする猗窩座の前に、幻影として現れた恋雪。
「おかえりなさい、あなた」
この一言が、数百年もの間、血塗られた戦いを繰り返してきた鬼の心を一瞬にして人間の「狛治」へと引き戻した。自らを破壊する術を選んだ彼の最期は、敗北ではなく、愛する人の元へ帰るための「生還」だった。このカタルシスこそが、視聴者の涙腺を崩壊させる最大の要因である。
