今回の収録現場は、通常のアニメ制作とは一線を画す異例の環境で行われた。最新の3Dオーディオ技術と立体音響マイクをフル活用し、キャストの息遣いから微細な声の震えまでを余すところなく収録。まるで同じ部屋で囁かれているかのような臨場感が追求されている。
アフレコ現場では、キャスト同士が火花を散らすような緊張感あふれる掛け合いが繰り広げられたという。一発 OK を連発するベテランに対し、若手が食らいつく。その相乗効果が、カットごとに尋常ではない熱量を吹き込んでいった。現場のスタッフさえも息をのむ瞬間が何度となく訪れたと語られている。