ネット上のまとめ記事などでは、「原田美枝子が夫を許したのは子どもへの情けに過ぎない」といった短絡的な見方が散見されますが、これは本質を見誤っています。
石橋凌は騒動後、一切の夜遊びを断ち、ミュージシャンおよび俳優としての仕事に打ち込む姿勢を徹底しました。言葉だけではなく、その後の20年以上にわたる誠実な行動によって信頼を回復していった経緯があります。
夫婦関係の再構築は、片方の我慢だけで成立するものではありません。「裏切られた側が自立心を保ち続けたこと」と「過ちを犯した側が行動で贖罪と感謝を示し続けたこと」の両輪が揃っていたからこそ、現在の強固な関係が存在しています。