多くのユーザーが陥りがちな誤解が、「自分のスマートフォン画面で綺麗に見えているなら、相手にも全く同じように見えているはずだ」という思い込みです。
特殊文字の中には、OSのフォントレンダリングエンジンに依存する記号が多数含まれています。例えば、iOSの最新バージョンで美しく描画される繊細なまつ毛や眉のパーツが、Android端末やPCのブラウザでは正方形の枠（トーフ）に変換され、表情そのものが消滅してしまう現象です。
さらに、視覚障害者向けのスクリーンリーダー（画面読み上げ機能）を使用しているユーザーにとって、装飾記号が過度に入り組んだ顔文字は「未知のキリル文字」「数学記号」として1文字ずつ機械音声で読み上げられ、重大なアクセシビリティの阻害要因となる点も知っておくべき事実です。
TPOを弁えない使用は、ビジネスシーンや公的なやり取りにおいて「信頼性の低下」を招くリスクを孕んでいます。表現の可愛らしさを楽しむ一方で、発信先のプラットフォームと受け手の環境を冷静に見極める視点が欠かせません。
