静寂を打ち破ったのは、我らが侍ジャパンの主砲・鈴木誠也のバットだった。両チーム無得点のまま迎えた7回裏、先頭打者として打席に入った鈴木は、相手投手の投じた初球の外角スライダーを一閃。快音を残した打球はライナー性でライトスタンドへと一直線に吸い込まれた。
「狙っていた球をしっかり捉えることができた。チームに勢いをもたらす一本になってよかった」と試合後に振り返った鈴木。直近の10試合で打率3割を優に超える絶好調の打撃は、まさに今のカブス攻撃陣を牽引するエンジンそのものだ。この千金の一発が、試合の潮目を完全に決定づけた。